Términos de Servicio

Ardens, Gigi & Asociados C.A. a través de su plataforma Val-u (“Val-u”, “nosotros”, “nuestro”) le brinda sus servicios (descritos a continuación) a través de su sitio web ubicado en myval-u.com (el "Sitio") y a través de sus servicios relacionados (colectivamente, tales servicios, incluidas las nuevas funciones y aplicaciones, y el Sitio, el "Servicio (s)"), sujeto a los siguientes Términos de Servicio (según se modifique periódicamente, los "Términos de Servicio"). Nos reservamos el derecho, a nuestro exclusivo criterio, de cambiar o modificar partes de estos Términos de Servicio en cualquier momento. Si hacemos esto, publicaremos los cambios en esta página e indicaremos en la parte superior de esta página la fecha en que estos términos se revisaron por última vez. También le notificaremos en un aviso por correo electrónico o por otros medios razonables. Cualquier cambio de este tipo entrará en vigencia no antes de siete (7) días después de su publicación, excepto los cambios que aborden nuevas funciones de los Servicios o los cambios realizados por razones legales que entrarán en vigencia de inmediato. Su uso del Servicio después de la fecha en que dichos cambios entren en vigencia constituye su aceptación de los nuevos Términos de servicio.

Lea estos Términos de servicio detenidamente, ya que contiene información respecto a sus recursos y obligaciones. 

Al usar ciertos aspectos de los Servicios o al usar ciertos Servicios, estará sujeto a los términos adicionales aplicables a dichos servicios que pueden publicarse en el Servicio, incluyendo, entre otros, nuestra Política de privacidad. Todos estos términos se incorporan por referencia en estos Términos de servicio.

Los Servicios consisten en programas educativos sobre finanzas y temas afines, creados para niños y jóvenes en escuelas, así como herramientas para profesores para que acompañen en el proceso de aprendizaje a los estudiantes. Si bien Val-u se esfuerza por alcanzar altos estándares de servicio, usted reconoce y acepta que: Val-u niega toda responsabilidad por la conducta de estudiantes, profesores monitores o cualquier otro usuario de la plataforma. Las diferentes secciones del Sitio y los Términos de servicio afectan a las instituciones educativas, representantes, estudiantes y profesores monitores de manera diferente, así que asegúrese de leer estos Términos de servicio cuidadosamente.

Términos clave

“Val-u” o “Nosotros” significa la empresa que proporciona todos los aspectos relacionados a Finanzas en mi Escuela al cliente.

"Cliente", "usted" o "su" significa la organización o entidad que usted representa y que utiliza y contrata los servicios de Val-u.

“Estudiante”, “alumno” o “representado” significa el niño o joven inscrito en Finanzas en mi Escuela a través del cliente y el cual es el usuario de Finanzas en mi Escuela.

“Padre (s)” significa un padre o representante legal que tiene a su hijo o representado inscrito en el colegio, liceo o institución que toma los servicios de Val-u (el cliente).
“Profesor monitor” significa un profesor asignado por el “Cliente” para realizar acompañamiento del estudiante en Finanzas en mi Escuela.
"Finanzas en mi Escuela” o “feme” significa el programa asíncrono en el cual los estudiantes aprenden sobre finanzas y temas afines en la plataforma de Val-u.

“Clases en vivo” significa clases síncronas realizadas por Val-u con el objetivo de proporcionar conocimientos adicionales en temas financieros y afines para los estudiantes, las cuales no representan parte integral de Finanzas en mi Escuela.

Acceso y uso de los servicios

Descripción: El Servicio de Val-u consiste en feme, un programa de educación financiera y conocimientos relacionados creado para niños y jóvenes de escuelas públicas y privadas. Feme también cuenta con herramientas para que los profesores monitores puedan acompañar a sus estudiantes en el proceso de aprendizaje. Las clases en vivo son espacios virtuales donde Val-u enseña a los estudiantes sobre temas de interés relacionados a finanzas. Val-u posee, crea, vende, revende, controla todo el contenido, recursos, elementos y aspectos relacionados a feme y a las clases en vivo. Las responsabilidades de Val-u se limitan a: (i) proporcionar la plataforma feme al cliente, estudiantes y profesores monitores. Hay riesgos que cada cliente asume al inscribirse en feme. Si bien Val-u se esfuerza por proporcionar un entorno seguro y acogedor para sus clientes, estudiantes y profesores monitores, usted acepta que todos estos riesgos son asumidos por usted y no por Val-u. Val-u no controla el comportamiento de profesores monitores, estudiantes o clientes.

Sus obligaciones de registro: se le solicitará que se registre en feme para acceder y usar las funciones del Servicio. Si elige registrarse para el Servicio, acepta proporcionar y mantener información verdadera, precisa, actual y completa sobre usted, según lo solicite el formulario de registro del Servicio. Los datos de registro y cierta otra información sobre usted se rigen por nuestra Política de privacidad. Debe ser mayor de edad para formar un acuerdo para registrarse en el Servicio. 

Nombre de usuario, contraseña y seguridad: Usted, los profesores monitores, los estudiantes y los representantes son responsables de mantener la confidencialidad de su contraseña y cuenta, si corresponde, y son totalmente responsables de todas y cada una de las actividades que ocurran bajo su contraseña o cuenta. Usted acepta (a) notificar inmediatamente a Val-u sobre cualquier uso no autorizado de su contraseña o cuenta o cualquier otra violación de seguridad, y (b) asegurarse de que salga de su cuenta al final de cada sesión al acceder al Servicio. Val-u no será responsable de ninguna pérdida o daño que surja de su incumplimiento de esta Sección.

Modificaciones al Servicio: Val-u se reserva el derecho de modificar o descontinuar, de manera temporal o permanente, el Servicio (o cualquier parte del mismo) con o sin previo aviso. Usted acepta que Val-u no será responsable ante usted ni ante ningún tercero por cualquier modificación, suspensión o interrupción del Servicio.

Prácticas generales relacionadas con el uso y el almacenamiento: Usted reconoce que Val-u puede establecer prácticas generales y límites con respecto al uso del Servicio, incluido, entre otros, el período máximo de tiempo que el Servicio conservará los datos u otro contenido y el espacio de almacenamiento máximo que será asignado en los servidores de Val-u en su nombre. Usted acepta que Val-u no tiene ninguna responsabilidad u obligación por la eliminación o falta de almacenamiento de datos u otro contenido mantenido o cargado por el Servicio. Usted reconoce que Val-u se reserva el derecho de cancelar cuentas que están inactivas por un período prolongado de tiempo. Además, reconoce que Val-u se reserva el derecho de cambiar estas prácticas y límites generales en cualquier momento, a su exclusivo criterio, con o sin previo aviso.

Grabaciones de clase: Val-u podrá grabar automáticamente las clases en vivo. Las grabaciones de la clase estarán a disposición de Val-u para (1) proporcionar una copia visible a los estudiantes que se perdieron la clase, o que desean revisar la clase, para sus propósitos educativos personales; y (2) revisar la grabación de la clase personalmente para mejorar sus clases. Val-u puede usar Grabaciones de clase para proporcionar y mejorar nuestros Servicios. No utilizaremos Grabaciones de clase que contengan imágenes o identificaciones de usted, de los profesores monitores o de sus estudiantes para ningún propósito sin su consentimiento expreso por escrito. Al usar los servicios, usted acepta que usted, sus estudiantes y/o sus profesores monitores aparezcan en las Grabaciones de la Clase para los fines limitados establecidos anteriormente.

Condiciones de pago

General: usted se compromete a pagar el monto por El Servicio de acuerdo a lo presupuestado previamente, previa notificación por escrito. El pago será realizado en los métodos y fechas acordados entre ambas partes. Val-u cobra un importe mensual, por cada uno de los doce (12) meses del año, una vez que Usted empieza a usar el servicio, independientemente del calendario académico de su institución.

Condiciones de uso

Conducta del usuario: Usted es el único responsable de todo el código, video, imágenes, información, datos, texto, software, música, sonido, fotografías, gráficos, correo electrónico mensajes u otros materiales ("contenido") que sus estudiantes y profesores monitores carguen, publiquen, muestren o utilicen de otro modo a través del Servicio. Los siguientes son ejemplos del tipo de contenido y / o uso que es ilegal o prohibido por Val-u. Val-u se reserva el derecho de investigar y tomar las acciones legales apropiadas contra cualquier persona que, a su exclusivo criterio, viole esta disposición, lo que incluye, entre otros, eliminar el contenido ofensivo del Servicio, suspender o cancelar la cuenta de dichos infractores e informar a la ley y autoridades de ejecución. Usted y los profesores monitores proporcionados por usted aceptan no usar el Servicio para:

  • Enviar por correo electrónico o cargar cualquier contenido que (i) infrinja cualquier propiedad intelectual u otros derechos de propiedad de cualquier parte; (ii) no tiene derecho a subir bajo ninguna ley o bajo relaciones contractuales o fiduciarias; (iii) contiene virus de software o cualquier otro código de computadora, archivos o programas diseñados para interrumpir, destruir o limitar la funcionalidad de cualquier software, hardware o equipo de telecomunicaciones; (iv) plantea o crea un riesgo de privacidad o seguridad para cualquier persona; (v) constituye publicidad no solicitada o no autorizada, materiales promocionales, actividades comerciales y / o ventas, "correo basura", "correo no deseado", "cartas en cadena", "esquemas piramidales", "concursos", "sorteos" o cualquier otra forma de solicitación; (vi) es ilegal, dañino, amenazante, abusivo, acosador, tortuoso, excesivamente violento, difamatorio, vulgar, obsceno, pornográfico, calumnioso, invasivo de la privacidad de otro, odioso racialmente, étnicamente o de otra manera objetable; o (vii) a juicio exclusivo de Val-u, es objetable o que restringe o inhibe a cualquier otra persona de usar o disfrutar el Servicio, o que puede exponer a Val-u o sus usuarios a cualquier daño o responsabilidad de cualquier tipo;

  • Interferir o interrumpir el Servicio o servidores o redes conectadas al Servicio, o desobedecer cualquier requisito, procedimiento, política o regulación de redes conectadas al Servicio;

  • Violar cualquier ley local, regional, nacional o internacional aplicable, o cualquier regulación que tenga fuerza de ley;

  • Hacerse pasar por otra persona o entidad, o declarar falsamente o tergiversar su afiliación con una persona o entidad;

  • Solicitar información personal de cualquier persona que viole nuestra Política de Privacidad;

  • Recolectar o recopilar direcciones de correo electrónico u otra información de contacto de otros usuarios del Servicio por medios electrónicos u otros con el propósito de enviar correos electrónicos no solicitados u otras comunicaciones no solicitadas;

  • Anunciar u ofrecer, vender o comprar bienes o servicios para cualquier propósito comercial que no esté específicamente autorizado;

  • Promover cualquier actividad delictiva o empresa o proporcionar información educativa sobre actividades ilegales; u

  • Obtener o intentar acceder u obtener cualquier material o información a través de cualquier medio que no esté intencionalmente disponible o proporcionado a través del Servicio.

Derechos de Propiedad Intelectual

Contenido, software y marcas registradas del Servicio: Usted reconoce y acepta que el Servicio puede contener contenido o características ("Contenido del Servicio") que están protegidos por derechos de autor, patentes, marcas registradas, secretos comerciales u otros derechos y leyes de propiedad intelectual. A excepción de lo expresamente autorizado por Val-u, usted acepta no modificar, copiar, enmarcar, alquilar, arrendar, prestar, vender, distribuir o crear trabajos derivados basados en el Servicio o el Contenido del Servicio, en su totalidad o en parte, a excepción a su propio Contenido del profesor monitor o estudiante (como se define a continuación) que usted carga legalmente al Servicio. En aras de la claridad, usted reconoce y acepta que las Grabaciones de clase constituyen Contenido del servicio, no Contenido del estudiante o profesor monitor. En relación con su uso del Servicio, no participará ni utilizará ninguna minería de datos, robots o métodos similares de recopilación o extracción de datos. Si Val-u le bloquea el acceso al Servicio (incluso mediante el bloqueo de su dirección IP), acepta no implementar ninguna medida para eludir dicho bloqueo (por ejemplo, enmascarando su dirección IP o usando una dirección IP proxy). Cualquier uso del Servicio o el Contenido del Servicio que no sea el específicamente autorizado en este documento está estrictamente prohibido. La tecnología y el software subyacentes al Servicio o distribuidos en conexión con el mismo son propiedad de Val-u, nuestros afiliados y nuestros socios (el "Software"). Usted acepta no copiar, modificar, crear un trabajo derivado de, realizar ingeniería inversa, realizar un ensamblaje inverso o intentar descubrir cualquier código fuente, vender, asignar, sublicenciar o transferir cualquier derecho en el Software. Val-u se reserva todos los derechos no otorgados expresamente en este documento.

El nombre y los logotipos de Val-u y feme son marcas comerciales y marcas de servicio de Val-u (en conjunto, las "Marcas comerciales de Val-u"). Otros nombres y logotipos de Val-u, productos y servicios utilizados y mostrados a través del Servicio pueden ser marcas comerciales o marcas de servicio de sus respectivos propietarios que pueden o no respaldar o estar afiliados o conectados a Val-u. Nada en estos Términos de servicio o el Servicio debe interpretarse como el otorgamiento, por implicación, impedimento legal o de otro modo, de ninguna licencia o derecho para usar cualquiera de las Marcas comerciales externas que se muestran en el Servicio, sin nuestro permiso previo por escrito en cada caso. Toda buena voluntad generada por el uso de marcas registradas fuera de Val-u redundará en nuestro beneficio exclusivo.

Material de terceros: Bajo ninguna circunstancia, Val-u será responsable de ninguna manera por el contenido o materiales de terceros (incluidos los estudiantes, profesores monitores o clientes), incluidos, entre otros, los errores u omisiones en cualquier contenido, o cualquier pérdida o daño de cualquier tipo incurrido como resultado del uso de dicho contenido. Usted reconoce que Val-u puede, pero no tiene la obligación de hacerlo, preseleccionar contenido, y Val-u y sus designados tendrán el derecho (pero no la obligación) a su exclusivo criterio de rechazar o eliminar cualquier contenido disponible a través del Servicio. Sin limitar lo anterior, Val-u y sus designados tendrán el derecho de eliminar cualquier contenido que viole estos Términos de servicio o que Val-u considere, a su exclusivo criterio, objetable. Usted acepta que debe evaluar y asumir todos los riesgos asociados con el uso de cualquier contenido, incluida la confianza en la precisión, integridad o utilidad de dicho contenido.

Contenido del usuario transmitido a través del Servicio: con respecto al contenido u otros materiales que cargue a través del Servicio o comparta con otros usuarios o destinatarios (colectivamente, "Contenido del estudiante" y “contenido del profesor monitor”), usted declara y garantiza que posee todos los derechos, títulos e intereses en y a dicho Contenido de usuario, incluidos, entre otros, todos los derechos de autor y derechos de publicidad contenidos en el mismo. Deberá retener los derechos de propiedad intelectual que posee sobre su Contenido de usuario, y Val-u no reclama ninguna propiedad (derechos de autor, marca registrada u otro) sobre su Contenido de usuario. Al enviar, publicar o cargar de cualquier otro modo el Contenido del usuario a través de los Servicios, le otorga a Val-u un derecho y licencia mundial, no exclusivo, perpetuo, irrevocable, totalmente sublicenciable, libre de regalías como se establece a continuación:

  • Con respecto al Contenido del usuario que envíe, publique o ponga a disposición pública o general a través del Servicio (por ejemplo, publicaciones en foros públicos), la licencia para usar, reproducir, modificar, adaptar, publicar, traducir, crear trabajos derivados de, distribuir, realizar públicamente y mostrar públicamente dicho Contenido del usuario (en todo o en parte) en todo el mundo a través de los Servicios o de otro modo, y / o incorporarlo en otros trabajos en cualquier forma, medio o tecnología ahora conocida o desarrollada posteriormente para cualquier propósito comercial legal; y

Usted reconoce y acepta que cualquier pregunta, comentario, sugerencia, idea, retroalimentación u otra información sobre el Servicio ("Envíos") que usted proporcione a Val-u no es confidencial y Val-u tendrá derecho al uso y difusión sin restricciones de estos Envíos. para cualquier propósito, comercial o de otro tipo, sin reconocimiento o compensación para usted.

Usted reconoce y acepta que Val-u puede preservar el contenido y también puede divulgar contenido si así lo exige la ley o de buena fe que dicha preservación o divulgación es razonablemente necesaria para: (a) cumplir con el proceso legal, las leyes aplicables o las solicitudes gubernamentales ; (b) hacer cumplir estos Términos de servicio; (c) responder a reclamos de que cualquier contenido viola los derechos de terceros; o (d) proteger los derechos, la propiedad o la seguridad personal de Val-u, sus usuarios y el público. Usted comprende que el procesamiento técnico y la transmisión del Servicio, incluido su contenido, puede implicar (a) transmisiones a través de varias redes; y (b) cambios para cumplir y adaptarse a los requisitos técnicos de conexión de redes o dispositivos.

Quejas de derechos de autor: Val-u respeta la propiedad intelectual de otros, y les pedimos a nuestros usuarios que hagan lo mismo. Si cree que su trabajo ha sido copiado de una manera que constituye una infracción de derechos de autor, o que sus derechos de propiedad intelectual han sido violados de otra manera, debe notificar a Val-u de su reclamo de infracción de inmediato a la dirección corporativo@myval-u.com.

Sitios web de terceros

El Servicio puede proporcionar, o terceros pueden proporcionar, enlaces u otro acceso a otros sitios y recursos en Internet. Val-u no tiene control sobre dichos sitios y recursos y Val-u no es responsable ni respalda dichos sitios y recursos. Además, reconoce y acepta que Val-u no será responsable, directa o indirectamente, por cualquier daño o pérdida causada o presuntamente causada por o en relación con el uso o la dependencia de cualquier contenido, evento, bienes o servicios disponibles en o a través de dicho sitio o recurso. Cualquier trato que tenga con terceros encontrados mientras usa el Servicio es entre usted, el estudiante, el profesor monitor y el tercero, y usted acepta que Val-u no es responsable de ninguna pérdida o reclamo que pueda tener contra dicho tercero.

Servicios de redes sociales

Puede habilitar o iniciar sesión en el Servicio a través de varios servicios de terceros en línea, como redes sociales y servicios de redes sociales como Facebook o Google ("Servicios de redes sociales"). Al iniciar sesión o integrar directamente estos Servicios de redes sociales en el Servicio, hacemos que sus experiencias en línea sean más ricas y personalizadas. Para aprovechar esta característica y capacidades, podemos pedirle que se autentique, se registre o inicie sesión en los Servicios de redes sociales en los sitios web de sus respectivos proveedores. Como parte de dicha integración, los Servicios de redes sociales nos proporcionarán acceso a cierta información que usted haya proporcionado a dichos Servicios de redes sociales, y usaremos, almacenaremos y divulgaremos dicha información de acuerdo con nuestra Política de privacidad. Para obtener más información sobre las implicaciones de activar estos Servicios de redes sociales y el uso, almacenamiento y divulgación de la información relacionada con usted y su uso de dichos servicios dentro de Val-u (incluyendo sus listas de amigos y similares), consulte nuestra Política de privacidad. Sin embargo, recuerde que la manera en que los Servicios de redes sociales usan, almacenan y divulgan su información se rige únicamente por las políticas de dichos terceros, y Val-u no tendrá responsabilidad alguna por las prácticas de privacidad u otras acciones de cualquier sitio de terceros. o servicio que se puede habilitar dentro del Servicio.

Además, Val-u no es responsable de la precisión, disponibilidad o confiabilidad de cualquier información, contenido, bienes, datos, opiniones, consejos o declaraciones disponibles en relación con los Servicios de redes sociales. Como tal, Val-u no es responsable por ningún daño o pérdida causada o supuestamente causada por o en relación con el uso o la dependencia de dichos Servicios de redes sociales. Val-u habilita estas características simplemente como una conveniencia y la integración o inclusión de tales características no implica un respaldo o recomendación.

Indemnización y exoneración

Usted acepta liberar, indemnizar y eximir a Val-u y sus afiliados y sus funcionarios, empleados, directores y agentes (colectivamente, "Indemnizados") indemnes de cualquier pérdida, daño y gasto, incluidos los honorarios razonables de abogados, derechos, reclamos, acciones de cualquier tipo y lesiones (incluida la muerte) derivadas o relacionadas con su uso del Servicio, cualquier Contenido del usuario, su conexión con el Servicio, su violación de estos Términos de servicio o su violación de cualquier derecho de otro.

Descargo de responsabilidad de garantías

Su uso del servicio es bajo su propio riesgo. El servicio se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad". Val-u rechaza expresamente todas las garantías de cualquier tipo, incluso expresas, implícitas o estatutarias, incluyendo, pero sin limitarse a las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un propósito, título y no infracción en particular.

Val-u no garantiza que (i) el servicio cumplirá con sus requisitos, (ii) el servicio será ininterrumpido, oportuno, seguro o sin errores, (iii) los resultados que pueden obtenerse del uso del servicio serán exactos o confiables, o (iv) la calidad de cualquier producto, servicio, información u otro material comprado u obtenido por usted a través del servicio cumplirá sus expectativas.

Limitación de responsabilidad

Usted entiende y acepta expresamente que Val-u no será responsable de ningún daño indirecto, incidental, especial, consecuente, o daño por pérdida de beneficios, incluyendo pero sin limitarse a daños por pérdida de buena voluntad, uso, datos u otras pérdidas intangibles, por base de contrato, negligencia, estricta responsabilidad o de otro modo, resultante de: (i) el uso o la incapacidad de utilizar el servicio; (ii) el costo de la adquisición de bienes y servicios sustitutos resultantes de cualquier bien, datos, información o servicios comprados u obtenidos o mensajes recibidos o transacciones entradas a través del servicio; (iii) acceso no autorizado o alteración de sus transmisiones o datos; (iv) declaraciones o conducta de cualquier tercero en el servicio; o (v) cualquier otro asunto relacionado con el servicio. En ningún caso, la responsabilidad total de Val-u con usted por todos los daños, pérdidas o causas de acción excederá la cantidad que se cobra mensualmente por el servicio.

Usted acepta que Val-u, a su exclusivo criterio, puede suspender o cancelar su cuenta, la de sus profesores monitores y estudiantes (o cualquier parte de la misma) o el uso del Servicio y eliminar y descartar cualquier contenido dentro del Servicio, por cualquier motivo, incluyendo, entre otros, la falta de uso o si Val-u cree que ha violado o ha actuado de manera inconsistente con la letra o el espíritu de estos Términos de servicio. Cualquier sospecha de actividad fraudulenta, abusiva o ilegal que pueda ser motivo para la terminación de su uso del Servicio, puede ser remitida a las autoridades policiales correspondientes. Val-u también puede, a su exclusivo criterio y en cualquier momento, suspender la prestación del Servicio, o cualquier parte del mismo, con o sin previo aviso. Usted acepta que cualquier terminación de su acceso al Servicio bajo cualquier disposición de estos Términos de servicio puede realizarse sin previo aviso, y reconoce y acepta que Val-u puede desactivar o eliminar de inmediato su cuenta y toda la información y archivos relacionados en su cuenta y / o prohibir cualquier acceso adicional a dichos archivos o al Servicio. Además, acepta que Val-u no será responsable ante usted ni ante ningún tercero por la finalización de su acceso al Servicio.

Disputas del usuario

Usted acepta que es el único responsable de sus interacciones, las de sus estudiantes y los profesores monitores con cualquier otro usuario en relación con el Servicio y Val-u no tendrá ninguna responsabilidad u obligación con respecto al mismo.

Val-u se reserva el derecho, pero no tiene la obligación, de involucrarse de la forma que considere necesaria en disputas entre usted y cualquier otro usuario del Servicio.

General

Estos Términos de Servicio constituyen el acuerdo completo entre usted y Val-u y rigen su uso del Servicio, reemplazando cualquier acuerdo previo entre usted y Val-u con respecto al Servicio. También puede estar sujeto a términos y condiciones adicionales que pueden aplicarse cuando utiliza servicios afiliados o de terceros, contenido de terceros o software de terceros. Estos Términos de Servicio se regirán por las leyes de la República Bolivariana de Venezuela, sin tener en cuenta sus disposiciones sobre conflictos de leyes. El hecho de que Val-u no ejerza o haga cumplir algún derecho o disposición de estos Términos de servicio no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición. Los títulos de las secciones en estos Términos de servicio son solo para conveniencia y no tienen efecto legal o contractual.

Su privacidad

En Val-u, respetamos la privacidad de nuestros usuarios. Para más detalles, consulte nuestra política de privacidad. Al usar el Servicio, usted acepta que recopilemos y usemos datos personales tal como se describe en el mismo.

Información de Contacto

Póngase en contacto con nosotros en corporativo@myval-u.com para informar cualquier violación de estos Términos de servicio o para plantear cualquier pregunta relacionada con estos Términos de servicio o el Servicio.